img

 Donation

轉賬或存入「教關」銀行户口

銀行名稱:香港匯豐銀行
銀行戶口:168-523-470-838 教會關懷貧窮網絡有限公司
轉數快ID: 2334688

郵寄支票
劃線支票抬頭[教會關懷貧窮網絡有限公司]

請把存款收據或支票連同捐款收據抬頭、聯絡人姓名、手提電話號碼、電郵地址及郵寄地址,郵寄或傳到 
info@hkcnp.org.hk / 傳真 (852) 3013 8950 / WhatsApp 6760 2025 /深水埗郵政局郵政信箱88427號。

 

定立銀行恆常指示
透過銀行恆常指示,你可定期把奉獻從你的户口存入「教關」的戶口。如欲查詢有關定立指示之詳情,請電 (852)3689 9810 或電郵 
info@hkcnp.org.hk 。

下載奉獻回應表 (PDFWord 檔)

 *備註:捐款港幣 100 元或以上可獲收據,作申請香港扣稅之用;
捐款收據會在收到捐款後的3個月內發出。

 捐款$5,000以上可免費獲贈教關出版書籍《由 1 到 726 結網轉化攻略》
(請於奉獻時註明「索書」,讓我們知道您希望得到書籍)

Bank transfer or Deposit

Credit in HSBC account: 168-523-470-838 The Hong Kong Church Network for the Poor Company Ltd.
FPS ID: 2334688

Cheque
Cheque payable to “The Hong Kong Church Network For The Poor Company Ltd”

Please send the cheque or bank receipt with receipt name, contact person name, mobile phone no., email address & postal address to

email: info@hkcnp.org.hk  /
fax:  (852) 3013 8950 /
WhatsApp:6760 2025 /
P.O. Box 88427, Sham Shui Po Post Office, Kowloon

Download donation form(Chinese only)
(PDFWord )

*Tax donation receipt available for donation HK$100 or above. The donation receipt will be issued within 3 months after receiving the donation.

For donation $5,000 or above, free gift of HKCNP published book《由 1 到 726 結網轉化攻略》!(Chinese only)
(Please mark "Book Request" to let us know)