私隱保障承諾 Privacy protection pledge

教會關懷貧窮網絡(教關)絕不會出售或與任何公司/機構交換你的個人資料。你所提供的資料絕對保密。

為了與你保持聯繫,我們會在得到你的同意下使用你的個人資料,向你提供教關的扶貧工作消息、活動及籌款呼籲。

你可以隨時通知教關停止接收有關資訊。

任何活動期間所進行之拍攝或錄影會用作日後活動的宣傳。

 

Hong Kong Church Network for the Poor (HKCNP) promises not to sell, share or swap your personal information with any other company/organisation.  The information you provide will be treated as strictly confidentia.

To allow us to stay in contact with you, we may use your personal information with your consent, to inform you about HKCNP poverty alleviation work, activities, or fundraising appeals.

You may choose to stop receiving such information at any time.

The photos or videos taken during the event will be used for future promotion.